[caption id="attachment_1864" align="alignleft" width="300" caption="Photo de _parrish_ / Licence Common Creative / Flickr.com"]

[/caption]
Le moment fort de l’année pour les golfeurs, c’est l’Open britannique. Cette année, il aura lieu à St Andrews du 15 au 18 juillet et le practice sera joué durant les trois jours qui précèdent. Des milliers de passionnés vont admirer
swingers et
putters se démenant pour gagner cet austère trophée.
Cette année le R&A
1, qui gère le golf de St Andrews, a décrété que les téléphones portables seraient bannis du parcours de l’Old Course pendant le championnat.
Les spectateurs seront fouillés à l’entrée pour s’assurer que les joueurs ne soient pas dérangés par des sonneries ou des flashs intempestifs. Le directeur adjoint a expliqué que cette mesure avait également été prise pour des raisons de sécurité.
Quelles raisons de sécurité ? Pour justifier cette interdiction, le directeur-adjoint a déclaré : « Cette fouille va, par conséquent, améliorer la sécurité du public, des joueurs, des annonceurs, etc. ».
Toute ma sympathie va aux pauvres bougres qui voudraient s’éclipser quelques heures et filer à St Andrews voir leur héros en chair et en os. Ils ne pourront pas le faire. Leur patron serait bien en peine de les joindre. Et ça leur causerait sûrement des problèmes. Mais c'est pour d'autres raisons que je trouverais indigne que l’on se permette de confisquer les téléphones. Imaginez que cela arrive à un médecin, au parent d’un soldat qui combat en Afghanistan ou à quelqu’un qui aurait besoin d’être appelé en urgence ?
Peu à peu, les Vertueux gagnent du terrain en suivant leur programme. J’espère vraiment que de nombreuses personnes se rendant à cette manifestation refuseront de confier leur bien à des étrangers. L’événement a lieu en plein air, bon sang ! Ça n’est pas comme si le parcours de golf était un espace clos dont il faudrait respecter l’acoustique.
Note du traducteur
(1) R&A : Royal and Ancient Golf Club of St Andrews, l'un des plus anciens clubs de golf du monde. Le R&A est l’autorité réglementaire du golf dans le monde entier, à l’exception des États-Unis et du Mexique où cette responsabilité incombe à l’Association de Golf des États-Unis.