Les aventures d'Euterpe

--> Visitez mon blog en français

Je suis une cinquantenaire (divorcée et déjà grand-maman) passionnée de dessins et de peinture. Toute petite déjà, j’étais fascinée par la peinture médiévale…

Les reproductions de tableaux trouvées dans des magazines ou des livres ou sur des "bons points" comme il y en avait encore à ce moment-là, m'hypnotisaient littéralement.

Euterpe est la muse qui joue de la flûte mais qu'on trouve parfois représentée avec une massue. Elle est donc suave et percutante à la fois. Je me reconnais dans cette image.

Comme Euterpe qui est muse et donc libre de toute illusion / appréhende l'art au naturel au-delà des mots et des formes / elle possède une conscience illuminée par l'art / possède le feu brillant de la vérité qui éclaire l'imaginaire (ce sont les quatre qualités attribuées aux muses !).

J’ai étudié l’art, section communication visuelle.

Mes illustrations d'année de diplôme ont été sélectionnées pour être exposées à la foire internationale du livre pour enfants de Bologne en Italie ainsi qu'au Japon avant de figurer dans le catalogue des illustrateurs internationaux. Grâce à ce passeport professionnel, j'ai pu obtenir quelques commandes éditoriales mais je me suis sentie très vite isolée et en mal de contacts avec les "vraies gens". Je suis du genre communicante et remuante. J’aime le contact.

Plus tard, j’ai enseigné le dessin à Berlin à des chômeurs berlinois (majoritairement des femmes) dans le cadre d'un projet de réinsertion professionnelle aménagé pour eux. Période passionnante qui a finalement duré dix ans sur fond de réunification allemande et m'a permis de connaître l'Allemagne en profondeur ainsi que tous les termes associés à l'art dans la langue locale.

Au hasard des rencontres, je me suis vue un jour proposer de traduire des légendes de tableaux et de documents historiques dans une banque d'images internationale spécialisée dans l'art et l'histoire. C'est en effectuant ce travail, passionnant lui aussi, que j'ai réalisé combien de personnages féminins historiques restent complètement inconnus du grand public.

J'ai démarré ce blog avec l'idée qu'il ne parlerait que du XVIe siècle, ma période historique de prédilection.

Je viens de faire une série de dessins sur le tournage du prochain film de Roland Emmerich "Anonymous" qui se passe sous le règne d'Elisabeth I (sortie en salles en 2011). J’étais figurante dans le film…

Je parsème mon blog de ces portraits pour donner des visages à ceux et celles qui n'en ont pas (comme la poétesse Catherine des Roches). Je suis passionnée par les muses, la mythologie, le latin, le grec ancien, la littérature, la musique et la danse classique… Mais je ne suis pas "classique". Je ne me contente pas de perpétuer une tradition. Au contraire, je l’interroge et je pose des questions… À travers ce blog.