Overblog Tous les blogs
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Publicité

Au Maroc, humour et ironie contre le racisme

Sur Internet, on ne trouve pas beaucoup d’histoires amusantes sur les Arabes, qui plus est dénuées de racisme et de préjugés. Les nombreux sites de blagues montrent en général l’image d’individus sournois, sales, mal élevés et ignorants.

Si vous préférez les blagues arabes plutôt que celles sur les Arabes, vous devez lire les histoires du mythique Djoha, qui représente la vraie sagesse de la culture arabo-musulmane :

Un homme se promène à Central Park, à New York.
Il voit un pitbull en train de mordre sauvagement une petite fille. Il se précipite, attrape le chien et finit par le tuer, sauvant la petite.
Un policier, qui a vu la scène, s’approche et lui dit :
— Vous êtes un héros ! Demain, le monde entier pourra lire dans les journaux qu’un courageux new-yorkais a sauvé la vie d’une petite fille.
— Mais je ne suis pas new-yorkais !

— Bon, alors on lira qu’un courageux américain a sauvé
la vie…

— Mais je ne suis pas américain !
D’où êtes-vous ? demande le policier.
Je suis arabe, répond l’homme."
Le lendemain, les journaux font leurs titres en gros caractères : "Un terroriste islamiste massacre un chien américain".


On trouve peu d’histoires telles que celles-ci, amusantes sans être vulgaires. Les blagues arabes qui pullulent sur les sites humoristiques sont en général un concentré de clichés colonialistes décrivant une masse informe d’individus fourbes, stupides et qui ne se lavent pas.

Si la frontière entre le caustique et l’injure raciste est souvent ténue, certaines de ces blagues ne laissent aucun doute sur leur côté insultant. On peut lire ceci sur le site comelive.net : "Que fait un arabe entre deux poubelles ? Une photo de famille !"

Les modérateurs du site ont beau prévenir sur la page d’accueil que les blagues postées
par les membres seront supprimés sur simple dénonciation par mail, le fait est que personne
ne signale rien.

Il est vrai que tous les sites d’humour sur les Arabes ne proposent pas de blagues aussi puantes que celle-ci. Ils reproduisent en majorité les éternels lieux communs sur le Maghreb. Le site clubsoleil.net y consacre une rubrique, mais prend garde à ne pas heurter les âmes sensibles. Ses petites histoires mettent en scène des personnages arabes, toujours avec un certain regard occidental. Un exemple :

Deux Arabes se rencontrent. Le premier s’exclame :
— Mais, tu as vu ton chameau ? Il est plein de sparadraps et de bandages ! Qu’est-ce qui
lui est arrivé ?
— C’est ma femme qui apprend à conduire !


Mais revenons plutôt à Djoha, le faux naïf dont la stupidité devient sagesse :

La femme de Djoha entend un énorme bruit qui vient de l’entrée de la maison, où son mari vient d’arriver. Elle se précipite pour voir ce qu'il se passe, mais Djoha lui répond que c’est seulement son manteau qui vient de tomber par terre.
— Mais, dit la femme, comment un manteau peut-il faire tout ce bruit ?
— Ben, répond son mari, c’est simplement parce que je le portais à ce moment-là !


Qui a dit que les Arabes n’ont pas le sens de l’autodérision ?
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
[...] Post selezionato da e-blogs Wikio e tradotto in francese http://e-blogs.wikio.fr/au-maroc-humour-et-ironie-contre-le-racisme [...]
Répondre