
Je reçois près de 400 projets par mois. Malheureusement, il y a beaucoup de refus. Et souvent parce que les auteurs n'ont pas les codes pour séduire l'éditeur. C'est pourquoi je vous propose quelques clefs, trucs et astuces.
1) Quels sont les raisons principales qui poussent à refuser un manuscrit ? Je pense que la première chose qui pousse à refuser un texte est la présentation que l’auteur fait de lui-même ou oublie justement de faire. La deuxième est la qualité du texte qui laisse à désirer dans la plupart des cas et la troisième chose, qui me tient le plus à cœur, est la présentation du texte. Car présenter un manuscrit à un éditeur fait appel à des codes stricts et le manquement à une présentation impeccable est pour moi rédhibitoire.
2) Qu'est ce qui séduit dans un projet littéraire ? Je crois que chaque projet doit correspondre à un sens profond du texte, accompagné d’une portée littéraire et d’un message fort. Donner du sens à un ouvrage, à une création, doit être le but ultime.
3) Conseil avant d'envoyer un manuscrit à un éditeur D'une part, sur le plan de la forme, je ne dirai jamais assez d’aérer vos textes et de les rendre lisibles. Il est fortement conseillé de ne pas envoyer un texte manuscrit mais tapé à la machine, ou plutôt à l’ordinateur. Choisissez une police simple (Times, Arial, Book Antiqua), évitez toutes les polices fantaisies ! Préférez une taille de police de 12, éventuellement 14, jamais plus gros. La taille 10 peut-être tolérée dans le cas de longs ouvrages.
Choisissez un format A4, un interlignage de 1,5 afin d’aérer le texte et de permettre d’éventuelles notations. De même, laissez des marges assez importantes : 2,5 cm en haut et en extérieur (à droite), 3 cm en bas et 3 cm en marge intérieure (pour la reliure). Pensez à numéroter vos pages : le numéro en bas, centré ou extérieur.
Plus votre manuscrit sera agréable à lire, plus il a de chance d’être accepté : lorsque l’éditeur ou le comité de lecture ouvre le manuscrit, il doit avoir envie de le lire, et ne doit surtout pas être découragé. Un manuscrit ne sera pas forcément refusé parce qu’il est mal présenté, mais convaincre l’éditeur sera un peu plus aisé (...)
–> Lire l’intégralité du billet sur le blog "La bibliothèque de Arash Derambarsh"
Ce billet a été traduit en allemand, en anglais, en espagnol et en italien par E-Blogs